วันศุกร์ที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2554

การรับรองเอกสาร

***************
2. การขอรับรองเอกสาร :

2.1 ถาม เอกสารประเภทใดบ้างที่สถานทูตสามารถรับรองได้

ตอบ เอกสารซึ่งออกโดยหน่วยงานในประเทศไทยหรือของเช็ก



2.2 ถาม ขั้นตอนในการขอรับรองเอกสารของไทย เพื่อใช้ในเช็ก

ตอบ ให้นำสำเนาเอกสารไทยไปผ่านการรับรองขั้นแรกจากกรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ ก่อนจากนั้น ทางเลือกที่ 1 แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษและไปติดต่อสถานทูตเช็กเพื่อขอรับรองเอกสาร หรือ

ทางเลือกที่ 2 นำเอกสารมาให้สถานทูตไทยรับรองแล้วจึงค่อยแปลเป็นภาษาเช็ก ทั้งนี้ ในบางกรณีหน่วยราชการของเช็กอาจขอให้นำเอกสารดังกล่าวไปผ่านการรับรองจากกระทรวงต่างประเทศเช็ก อีกชั้นหนึ่งด้วย



2.3 ถาม ขั้นตอนในการขอรับรองเอกสารของเช็ก เพื่อใช้ในประเทศไทย

ตอบ ต้องนำเอกสารไปแปลเป็นภาษาอังกฤษและรับรองจากกระทรวงต่างประเทศเช็กให้เรียบร้อยก่อน จากนั้น ทางเลือกที่ 1 นำเอกสารและคำแปลมาให้สถานทูตไทยรับรอง หรือ ทางเลือกที่ 2

นำเอกสารและคำแปลไปให้สถานทูตเช็กรับรอง ทั้งนี้ ไม่ว่าจะเป็นทางเลือกที่ 1 หรือ 2 เมื่อดำเนินการแล้วผู้ร้องต้องนำเอกสารและคำแปลภาษาอังกฤษไปแปลเป็นภาษาไทยและผ่านการรับรองจากกรมกงสุลถ.แจ้งวัฒนะ เป็นขั้นตอนสุดท้าย จึงจะนำไปใช้ติดต่อหน่วยราชการไทยได้



2.4 ถาม สถานทูตรับรองเอกสารในภาษาใดบ้าง

ตอบ ภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษ เท่านั้น



2.5 ถาม สถานทูตสามารถรับรองเอกสารของประเทศอื่น นอกจากเช็กได้หรือไม่

ตอบ ได้ แต่เอกสารนั้นจะต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตประเทศเจ้าของเอกสาร และจากกระทรวงต่างประเทศเช็กมาก่อน



2.6 ถาม หากให้สถานทูตรับรองเอกสารแล้ว แต่ไม่สะดวกที่จะไปขอติดต่อกรมการกงสุลด้วยตนเอง ต้องทำอย่างไร

ตอบ ให้ผู้ร้องติดต่อสถานทูต เพื่อทำหนังสือมอบอำนาจ



2.7 ถาม สถานทูตสามารถปฏิเสธการรับรองเอกสาร (แม้ว่าเอกสารจะผ่านการรับรองจากทางการเช็กมาแล้ว) ได้หรือไม่

ตอบ ได้ หากสถานทูตเห็นว่าเอกสารมีเนื้อความที่เป็นภัยต่อความมั่นคง หรือขัดต่อศีลธรรมและประเพณีอันดีงามของไทย



2.8 ถาม ขั้นตอนการขอหนังสือรับรองความประพฤติ (รับรองประวัติอาชญากรรม)

ตอบ ให้ผู้ร้องกรอกแบบฟอร์มคำร้องและพิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานทูต จำนวน 4 ชุด โดย ผู้ร้องต้องรับผิดชอบในการส่งเอกสารไปให้แก่ผู้รับมอบอำนาจในประเทศไทยเพื่อดำเนินการติดต่อสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เมื่อได้รับเอกสารแล้วให้ไปติดต่อกรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ เพื่อรับรองเอกสารก่อนส่งกลับมาให้ผู้ร้อง

**********************************

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น